How do I change the names of the students in my Teacher dashboard?
It is currently not possible to change the names of students in your teacher interface. However, we are developing a major update to the teacher interface that will include, among other improvements, the integration of student profiles with their full names.

For now, students must write their first and last name on their My Account page, so they appear as such in your teacher interface.